Pronomes de tratamento são formas de mediar o relacionamento entre duas pessoas com o uso de termos que demonstram o nível de formalidade que norteia a relação entre os interlocutores. São usados com verbos na 3ª pessoa apesar de referirem-se à pessoa com quem se fala, ou seja, pronomes de tratamento concordam com verbos na 3ª pessoa do discurso.
Você
|
é
|
bela.
|
2ª pessoa (tu) – pessoa com quem
se fala
|
3ª pessoa (ele) - pessoa de
quem se fala.
|
Quadro de pronomes de tratamento
Pronome
|
Abreviaturas - Singular
|
Abreviaturas - Plural
|
Uso
|
Você
|
V.
|
VV.
|
Tratamento informal e íntimo.
|
Senhor(es), Senhora(s)
|
Sr., Sr.ª
|
Srs., Srª.s
|
Tratamento formal, respeitoso
ou cerimonioso. Para homens em geral ou mulheres casadas ou mais velhas.
|
Senhorita
|
Srt.ª
|
Srt.ª.s
|
Para mulheres solteiras.
|
Vossa Senhoria
|
V. S.ª
|
V. Sª.s
|
Diretores de autarquias
públicas, funcionários públicos graduados, militares de alta patente, vereadores,
correspondência comercial.
|
Vossa Alteza
|
V. A.
|
VV. AA.
|
Príncipes, princesas, duques.
|
Vossa Eminência Reverendíssima
|
V. Em.ª Revma
|
V. Em.ª Revma s
|
Cardeais, arcebispos e bispos.
|
Vossa Excelência
|
V. Ex.ª
|
V. Ex.ªs
|
Altas autoridades como
presidente da república, deputados, senadores, generais, embaixadores, etc.
|
Vossa Magnificência
|
V. Mag.ª
|
V. Mag.ªs
|
Reitores de universidades.
|
Vossa Majestade
|
V.M.
|
VV.MM.
|
Reis, rainhas, imperadores e
imperatrizes.
|
Vossa Reverência
|
V. Rev.
|
V. Rev.s
|
Sacerdotes e religiosos em
geral.
|
Vossa Santidade
|
V.S.
|
-
|
Papa, Dalai Lama.
|
Sobre o uso de pronomes de tratamento ainda pode-se informar o fato de eles serem usados de formas distintas nos seguintes casos:
a) Ao se dirigir a
uma pessoa por meio de um pronome de tratamento, usa-se "Vossa"
quando a referência é feita diretamente a ela.
Ex.: Vossa Excelência foi muito justo.
b) Ao se referir a
uma pessoa por meio de um pronome de tratamento em uma conversa, usa-se “Sua”.
Ex.: Sua
Excelência é muito justo.
c) Ao se usar o
pronome de tratamento como vocativo dispensa-se os pronomes possessivos “Sua” e
“Vossa”.
Ex.: Minhas desculpas, Excelência.
Professor Estéfani Martins
Nenhum comentário:
Postar um comentário